Upgrade Runbook - Retired Kubernetes Procedure

Status

This legacy runbook is retired.

It previously described Kubernetes/Helm upgrade and rollback workflows. Those workflows are no longer supported because Stella Ops does not ship or support Kubernetes manifests, Helm charts, kubectl rollout steps, or Helm rollback procedures.

Supported Replacement

Use the supported release documents:

Supported upgrade evidence must come from Docker Compose or Offline Kit execution, signed release manifests, image digest verification, service health checks, and the release evidence pack.

Prohibited Steps

Do not use helm upgrade, helm rollback, kubectl apply, kubectl patch, namespace cutovers, or Kubernetes ingress canaries for Stella Ops deployment.