Keep Decision Capsules owned by the live Evidence shell instead of splitting them across canonical routes, stale legacy bookmarks, and context-specific dead ends.
Finish the usable detail workflow, not just the references: detail, back-navigation, related-run handoff, and bookmark repair all need to work for operators.
/evidence/capsules redirects to the Audit Trail all-events view; there is no separate capsule list.
/evidence/capsules/:capsuleId is the canonical dual-store detail route. pack-* ids resolve through AdvisoryAI; decision-capsule ids receive an expected pack-store 404 and then resolve through EvidenceLocker.